How do I change how the company receives its invoice?

Log in to the admin portal and go to Settings → Company settings. Select the Invoice tab and click Open billing details to see and update the company's billing details.